Traducir Alemán Árabe الأُمومَةُ المَأْمونَة

Resultados relevantes

• eine sichere Basis
  قاعدة مأمونة
  más ...
• die Sicherheitslinse (n.) , {med.}
  عدسة مامونة {طب}
  más ...
• die Mutterschaft (n.) , [pl. Mutterschaften]
  أُمومَةٌ [ج. امومات]
  más ...
• die Mütterlichkeit (n.) , [pl. Mütterlichkeiten]
  أُمومَةٌ [ج. أمومات]
  más ...
• die Mutterschaftsrichtlinien (n.) , Pl.
  إرشادات الأمومة
  más ...
• die Mutterschaftsentschädigung (n.) , {insur.}
  إعانة الأمومة {تأمين}
  más ...
• die Mutterschaftszeit (n.)
  فتره الأمومة
  más ...
• das Mutterschaftsgeld (n.) , {admin.}
  بدل الأمومة {إدارة}
  más ...
• bemuttern (v.)
  يقوم بالأمومة
  más ...
• die Muttergefühle (n.) , Pl.
  مشاعر الأمومة
  más ...
• die Leihmutterschaft (n.)
  الأمومة البديلة
  más ...
• die Mutterschaftspflege (n.) , {med.}
  تمريض الأمومة {طب}
  más ...
• die Mutterschaftshilfe (n.)
  مساعدة الأمومة
  más ...
• das Mutterschaftspaket (n.)
  حزمة الأمومة
  más ...
• die Mutterliebe (n.)
  رابطة الأمومة
  más ...
• die Mutterliebe (n.)
  رباط الأمومة
  más ...
• der Mutterschaftsurlaub (n.)
  إجازة أمومة
  más ...
• die Mütterpflege (n.)
  رعاية الأمومة
  más ...
• die Karenz (n.) , {Österr.}
  إجازة الأمومة
  más ...
• die Umstandskleidung (n.)
  ملابس الأمومة
  más ...
• der Mutterpass (n.)
  بطاقة أمومة
  más ...
• die Babypause (n.) , umgang.
  اجازة الأمومة
  más ...
• der Mutterinstinkt (n.)
  غريزة الأمومة
  más ...
• die Umstandsmode (n.)
  ملابس الأمومة
  más ...
• die Müttersterblichkeit (n.) , {med.}
  وفيات الأمومة {طب}
  más ...
• der Mutterschutz (n.) , {law}
  حماية الأمومة {قانون}
  más ...
• die Elternzeit (n.)
  إجازة الأمومة
  más ...
• das Umstandskleid (n.)
  ثوب الأمومة
  más ...
• das Mutterschutzgesetz (n.) , {law}
  قانون حماية الأُمومة {قانون}
  más ...
• das maternale Verlustsyndrom (n.) , {med.}
  متلازمة حرمان الامومة {طب}
  más ...

ejemplos de texto

• Im Zeitraum 1999-2000 galten der Ausrottung der Kinderlähmung, der Eindämmung der Malaria, der Erarbeitung neuer Strategien zur Bekämpfung von HIV/Aids sowie der Sicherheit von Müttern und werdenden Müttern in komplexen Notstandssituationen besondere Anstrengungen.
  وفي الفترة 1999-2000، بُذلت جهود خاصة للقضاء على شلل الأطفال ومكافحة الملاريا وتحديد استراتيجيات جديدة لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وكفالة الأمومة المأمونة في حالات الطوارئ المعقدة.